《查泰莱夫人的情人》是一部知名的文学作品，以贵族家庭的故事情节为主线，讲述了查泰莱夫人和情人之间的爱情故事。小说不仅仅受到了众多中国读者的喜爱，同时也在海外影响深远。
但是，许多人不知道的是，小说的作者毛姆在创作时是受到了一位真实人物的启发，这个人就是他在东南亚旅行时所遇到的一位年过六旬的英国女性。
这位女性的真实姓名为伊丽莎白·温特沃斯-比奇，她曾是英国殖民地马来亚的殖民官夫人，比毛姆小六岁。她的夫婿在一次舞会上向毛姆介绍了她，并且告诉毛姆，伊丽莎白的人生经历非常丰富，是一位有着异国情调的女性。
伊丽莎白和毛姆成为了好友，她向毛姆介绍了许多关于当地的文化和风俗的信息。比如，在小说中的“十七摆”，伊丽莎白告诉了毛姆这是马来亚本地的一种独特的娱乐方式。还有小说中的鱼翅汤、芙蓉蛋糕等美食，也是在伊丽莎白的介绍下才被毛姆加入到小说情节之中。
